Å være romantisk involvert med noen hvis morsmål ikke er engelsk kan være vanskelig. Hvis du prøver å lære språket hennes, vil det imidlertid langt på vei vise at du er dedikert til forholdet. Å uttrykke kjærligheten din på morsmålet kan være en fin måte å ta et skritt fremover sammen.
Trinn
Del 1 av 2: Å vite hva du skal si
Trinn 1. Memoriser “Jeg elsker deg
”På latvisk oversetter jeg elsker deg til" Es Tevi mīlu. " Gjør et online søk for å se hvordan det uttales. Gjenta det noen ganger for å mestre setningen.
- ”Ī, ī” uttales som “ee” i kneet.
- "I, i" uttales som "i" i pin.
- "U, u" uttales som "u" som sagt.
- For å kontrollere uttalen av denne eller andre setninger, bruk imtranslator.net.
Trinn 2. Lær andre romantiske setninger
Hvis du virkelig vil imponere personen du er interessert i, bør du prøve å følge opp setningen med noen andre relevante latviske ord.
- Det latviske ordet for "kjæreste: er" draugs "og" kjæreste "er" draudzene."
- "Jeg har savnet deg så mye" oversetter til "Es tik lo-ti il-go-jos pec te-vis."
- "Jeg liker å være med deg" oversetter til "Man patīk būt kopā ar tevi
- "Du har de vakreste øynene" oversetter til "Tev ir tik skaistas acis."
Trinn 3. Prøv å hente mer av det latviske språket
Nøklene til å lære et språk er å fordype deg i det daglig og snakke, i stedet for bare å lytte til det. Du bør prøve å dykke rett inn, selv om du i utgangspunktet forstår veldig lite av det. Start med å fokusere på "kognater" -ord som høres like ut på begge språk.
- Finn et språkkurs. Mange samfunnskollegier lar deg ta en frittstående språkklasse til rimelige priser. Noen gratis alternativer tilbys online av DuoLingo, Foreign Service Institute, The Omniglot Intro to Languages og BBC’s Languages Intro.
- En populær teknikk er å se filmer med engelsk teksting. Dette lar deg sammenligne engelsk med latvisk. Når du kan noe av språket, kan du bruke Tunein.com til å finne en lettisk radiostasjon.
- For å trene på å snakke, bruk skype. Italki.com vil koble deg til morsmål som er villige til å hjelpe deg å trene, ofte til svært rimelige priser.
Del 2 av 2: Si det riktig
Trinn 1. Lær latinsk uttale
Latvisk er skrevet med en modifisert versjon av det latinske skriptet som ble brukt for det engelske alfabetet. Mange av bokstavene uttales annerledes enn på engelsk. Aksentmerker kan også legges til bokstaver, og endrer måten de uttales på.
- "Ē, ē" uttales som en lengre variant av "e" som i "ti".
- "Ū, ū" uttales snart som "oo".
- ”” C, c uttales som “ts” i strøk.
- ”Dz, dz uttales som“ds”i tavler.
- "Dž, dž" uttales som "j" i hopp.
- ”J, j uttales som“y”i ja.
- "Ķ, ķ" uttales "t" i tune.
Trinn 2. Repeter setningen noen ganger
Ikke forestill deg at du har fått uttalen rett etter første gang du leste setningen; Latvisk uttale skiller seg markert fra engelsk uttale. Lytt til uttrykket som blir sagt, og gjenta det til du høres ut som en morsmål.
Trinn 3. Si det til din kjære
Når du tror at du har uttrykket nede, kan du prøve det på noen du bryr deg om. Lagre den for en romantisk anledning. Din innsats vil sannsynligvis bli verdsatt.
